Co oznacza litera "H" w imieniu Jezusa? Nie każdy o tym wie
Według publikacji serwisu IFLScience, litera "H" w zwrocie "Jezus H. Chrystus" nie jest prawdziwym imieniem, lecz ma związek z chrześcijańską symboliką i alfabetem greckim.
Wielu zastanawia się, skąd wzięła się litera „H” w wyrażeniu "Jezus H. Chrystus". Jak podaje IFLScience, nie jest to drugie imię Jezusa, lecz element związany z dawną tradycją.
Wyjaśnienie eksperta
Dr Dan McClellan, biblista z Uniwersytetu Birmingham, tłumaczy, że "H" pochodzi z tzw. chrystogramu. To specjalny monogram, który powstaje z liter i symboli odnoszących się do Jezusa. Takie znaki były powszechne w sztuce i na przedmiotach religijnych.
Chrystogramy można znaleźć na różnych artefaktach, m.in. na monetach, nagrobkach czy nawet starożytnych tatuażach. Ich celem było podkreślenie religijnego znaczenia i oddania czci Chrystusowi.
Dlaczego jest problem z recyklingiem plastiku?
Symbol w języku potocznym
W przypadku imienia Jezus Chrystus, litera "H" pojawiła się jako element takiego monogramu. Nie jest to więc prawdziwe imię, lecz symboliczny dodatek, który z czasem wszedł do potocznego języka.
Dr McClellan wyjaśnia, że to właśnie chrześcijańska tradycja i grecki alfabet wpłynęły na powstanie tej formy. Współcześnie "H" bywa traktowane żartobliwie, ale jej pochodzenie jest głęboko zakorzenione w historii Kościoła.
Wyrażenie "Jezus H. Chrystus" to przykład, jak dawne symbole przenikają do codziennego języka, często tracąc swoje pierwotne znaczenie.