YouTube usunął filmy znanego szachisty. Powód: "biały bił czarnego"

YouTube usunął filmy znanego szachisty. Powód: "biały bił czarnego"21.02.2021 10:12
Według algorytmu, szachy są rasistowskie
Źródło zdjęć: © YouTube | Agadmator

Pod koniec czerwca 2020 roku, algorytm YouTube'a uznał filmy przedstawiające pojedynki w szachach za rasistowskie. Z kanału Antonio Radića, znanego bliżej jako "Agadmator", zniknęły wszystkie produkcje. Teraz pewien programista sprawdził, dlaczego algorytm popełnił tak kuriozalny błąd.

O sprawie informował w ubiegłym roku serwis O2. 28 czerwca 2020 roku, filmy Agadmatora (1 milion subskrypcji) zaczęły nagle znikać z YouTube'a. Szachista dowiedział się o tym dopiero od swoich fanów. Okazało się, że jego filmy zniknęły z serwisu przez "złamanie regulaminu, obraźliwą i szkodliwą zawartość".

Nad moderacją tego typu treści w serwisie pracuje algorytm. Sztuczna inteligencja analizuje zawartość filmów ich nazwę i opis oraz komentarze. Następnie algorytm wyszukuje słowa "zakazane" i próbuje zbudować kontekst. Jeśli znajdzie zbyt wiele określeń typu "biały bije czarnego", może uznać, że nagranie zawiera rasistowską treść. A przecież to standardowy element szachowej rozgrywki.

How I Tricked an International Master - My Plan Was To Resign

Czy szachy to rasistowska gra? Według algorytmu – tak

Teraz naukowcy z Carnegie Mellon University rozpoczęli badanie nad tym, dlaczego sztuczna inteligencja popełniła tak absurdalny błąd. Wyniki są dość niepokojące, ponieważ wskazują, że algorytm opracowany przez YouTube zupełnie sobie nie radzi. Przypadek Agadmatora to zaledwie kropla w morzu wszystkich problemów cyfrowego moderatora.

"Jeśli wykorzystają sztuczną inteligencję do wykrywania rasistowskich określeń, taki wypadek może się zdarzyć" - powiedział Ashiqur KhudaBukhsh, naukowiec z Instytutu Technologii Językowych CMU. Badacz przetestował swoją teorię, korzystając z najnowszej wersji algorytmu. Następnie sprawdził 680 tysięcy komentarzy pochodzących z pięciu popularnych kanałów szachowych na YouTube.

Następnie przejrzał ręcznie 1000 komentarzy, które sztuczna inteligencja sklasyfikowała jako "szerzenie nienawiści". Aż 82 procent z nich zostało błędnie sklasyfikowanych z powodu użycia słów takich jak "czarny", "biały", "atak" lub "zagrożenie". Wszystkie z nich to standardowe określenia w szachowym żargonie.

Źródło artykułu:WP Tech
© WP Tech·Redakcja·Regulamin·Polityka prywatności·Reklama
Szanowna Użytkowniczko! Szanowny Użytkowniku!
×
Aby dalej móc dostarczać coraz lepsze materiały redakcyjne i udostępniać coraz lepsze usługi, potrzebujemy zgody na dopasowanie treści marketingowych do Twojego zachowania. Twoje dane są u nas bezpieczne, a zgodę możesz wycofać w każdej chwili na podstronie polityka prywatności.

Kliknij "PRZECHODZĘ DO SERWISU" lub na symbol "X" w górnym rogu tej planszy, jeżeli zgadzasz się na przetwarzanie przez Wirtualną Polskę i naszych Zaufanych Partnerów Twoich danych osobowych, zbieranych w ramach korzystania przez Ciebie z usług, portali i serwisów internetowych Wirtualnej Polski (w tym danych zapisywanych w plikach cookies) w celach marketingowych realizowanych na zlecenie naszych Zaufanych Partnerów. Jeśli nie zgadzasz się na przetwarzanie Twoich danych osobowych skorzystaj z ustawień w polityce prywatności. Zgoda jest dobrowolna i możesz ją w dowolnym momencie wycofać zmieniając ustawienia w polityce prywatności (w której znajdziesz odpowiedzi na wszystkie pytania związane z przetwarzaniem Twoich danych osobowych).

Od 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (określane jako "RODO"). W związku z tym chcielibyśmy poinformować o przetwarzaniu Twoich danych oraz zasadach, na jakich odbywa się to po dniu 25 maja 2018 roku.

Kto będzie administratorem Twoich danych?

Administratorami Twoich danych będzie Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, oraz pozostałe spółki z grupy Wirtualna Polska, jak również nasi Zaufani Partnerzy, z którymi stale współpracujemy. Szczegółowe informacje dotyczące administratorów znajdują się w polityce prywatności.

O jakich danych mówimy?

Chodzi o dane osobowe, które są zbierane w ramach korzystania przez Ciebie z naszych usług, portali i serwisów internetowych udostępnianych przez Wirtualną Polskę, w tym zapisywanych w plikach cookies, które są instalowane na naszych stronach przez Wirtualną Polskę oraz naszych Zaufanych Partnerów.

Dlaczego chcemy przetwarzać Twoje dane?

Przetwarzamy je dostarczać coraz lepsze materiały redakcyjne, dopasować ich tematykę do Twoich zainteresowań, tworzyć portale i serwisy internetowe, z których będziesz korzystać z przyjemnością, zapewniać większe bezpieczeństwo usług, udoskonalać nasze usługi i maksymalnie dopasować je do Twoich zainteresowań, pokazywać reklamy dopasowane do Twoich potrzeb. Szczegółowe informacje dotyczące celów przetwarzania Twoich danych znajdują się w polityce prywatności.

Komu możemy przekazać dane?

Twoje dane możemy przekazywać podmiotom przetwarzającym je na nasze zlecenie oraz podmiotom uprawnionym do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa – oczywiście tylko, gdy wystąpią z żądaniem w oparciu o stosowną podstawę prawną.

Jakie masz prawa w stosunku do Twoich danych?

Masz prawo żądania dostępu, sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych. Możesz wycofać zgodę na przetwarzanie, zgłosić sprzeciw oraz skorzystać z innych praw wymienionych szczegółowo w polityce prywatności.

Jakie są podstawy prawne przetwarzania Twoich danych?

Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych w celu świadczenia usług jest niezbędność do wykonania umów o ich świadczenie (tymi umowami są zazwyczaj regulaminy). Podstawą prawną przetwarzania danych w celu pomiarów statystycznych i marketingu własnego administratorów jest tzw. uzasadniony interes administratora. Przetwarzanie Twoich danych w celach marketingowych realizowanych przez Wirtualną Polskę na zlecenie Zaufanych Partnerów i bezpośrednio przez Zaufanych Partnerów będzie odbywać się na podstawie Twojej dobrowolnej zgody.

Przejdź naUKRAINA