Komputer i internet dla niewidomych od niewidomego informatyka

Komputer i internet dla niewidomych od niewidomego informatyka11.10.2010 13:44

James Teh, niewidomy absolwent australijskiego Queensland University of Technology (QUT), razem ze swoim partnerem biznesowym opracowali program, który pozwala osobom niewidomym korzystać z dowolnego komputera - poinformowano na stronie internetowej uczelni. Program jest bezpłatny i dostępny dla wszystkich

"Osoba widząca może korzystać z każdego komputera, przy którym zasiądzie" - mówi Teh. Niewidzący nie mieli takiej możliwości.

"Żyjemy w erze informacji i wszystko można teraz znaleźć w internecie. Dostęp do komputera dla ludzi niewidzących lub z upośledzeniem widzenia jest niezmiernie ważny, stąd postanowiliśmy udostępnić nasze oprogramowanie za darmo" - kontynuuje.

Do tej pory osoby niewidzące mogły skorzystać ze "screen reader'a", czyli oprogramowania, które przetwarzało wyświetlane na ekranie monitora komputerowego słowa na syntetyczny głos. Niestety tego rodzaju rozwiązanie kosztowało ok. 100. dolarów i nie każdego było na nie stać.

Program Teha, który nazywa się NonVisual Desktop Access (NVDA) odczytuje syntetycznym głosem słowa, przez które przejeżdża kursor oraz przekłada je na język Braille'a. Dodatkowo, kiedy mysz jest przesuwana w górę i dół ekranu monitora, wysoki lub niski dźwięk informuje o położeniu kursora.

Jak podano na stronie projektu: http://www.nvda-project.org/, do tej pory NVDA zostało przetłumaczone na 2. języków, bezpłatnie przez ochotników, między innymi na język polski. Oprogramowanie ściągano już 50.000 razy.

Program można skopiować na pendrive'a i wgrać do dowolnego komputera PC z systemem Windows. Ważne, aby pobrać go razem z licencją.

James Teh i Michael Curran pracowali nad swoim projektem od 200. roku, przez dwa lata bez żadnego wynagrodzenia. W 2008 r. Mozilla zaoferowała częściowe finansowanie, co pozwoliło Tehowi porzucić swoją pracę i skupić się w pełni nad NVDA.

W przyszłości wynalazcy chcą pracować nad opcją ekranu dotykowego dla niewidomych.

Szanowna Użytkowniczko! Szanowny Użytkowniku!
×
Aby dalej móc dostarczać coraz lepsze materiały redakcyjne i udostępniać coraz lepsze usługi, potrzebujemy zgody na dopasowanie treści marketingowych do Twojego zachowania. Twoje dane są u nas bezpieczne, a zgodę możesz wycofać w każdej chwili na podstronie polityka prywatności.

Kliknij "PRZECHODZĘ DO SERWISU" lub na symbol "X" w górnym rogu tej planszy, jeżeli zgadzasz się na przetwarzanie przez Wirtualną Polskę i naszych Zaufanych Partnerów Twoich danych osobowych, zbieranych w ramach korzystania przez Ciebie z usług, portali i serwisów internetowych Wirtualnej Polski (w tym danych zapisywanych w plikach cookies) w celach marketingowych realizowanych na zlecenie naszych Zaufanych Partnerów. Jeśli nie zgadzasz się na przetwarzanie Twoich danych osobowych skorzystaj z ustawień w polityce prywatności. Zgoda jest dobrowolna i możesz ją w dowolnym momencie wycofać zmieniając ustawienia w polityce prywatności (w której znajdziesz odpowiedzi na wszystkie pytania związane z przetwarzaniem Twoich danych osobowych).

Od 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (określane jako "RODO"). W związku z tym chcielibyśmy poinformować o przetwarzaniu Twoich danych oraz zasadach, na jakich odbywa się to po dniu 25 maja 2018 roku.

Kto będzie administratorem Twoich danych?

Administratorami Twoich danych będzie Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, oraz pozostałe spółki z grupy Wirtualna Polska, jak również nasi Zaufani Partnerzy, z którymi stale współpracujemy. Szczegółowe informacje dotyczące administratorów znajdują się w polityce prywatności.

O jakich danych mówimy?

Chodzi o dane osobowe, które są zbierane w ramach korzystania przez Ciebie z naszych usług, portali i serwisów internetowych udostępnianych przez Wirtualną Polskę, w tym zapisywanych w plikach cookies, które są instalowane na naszych stronach przez Wirtualną Polskę oraz naszych Zaufanych Partnerów.

Dlaczego chcemy przetwarzać Twoje dane?

Przetwarzamy je dostarczać coraz lepsze materiały redakcyjne, dopasować ich tematykę do Twoich zainteresowań, tworzyć portale i serwisy internetowe, z których będziesz korzystać z przyjemnością, zapewniać większe bezpieczeństwo usług, udoskonalać nasze usługi i maksymalnie dopasować je do Twoich zainteresowań, pokazywać reklamy dopasowane do Twoich potrzeb. Szczegółowe informacje dotyczące celów przetwarzania Twoich danych znajdują się w polityce prywatności.

Komu możemy przekazać dane?

Twoje dane możemy przekazywać podmiotom przetwarzającym je na nasze zlecenie oraz podmiotom uprawnionym do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa – oczywiście tylko, gdy wystąpią z żądaniem w oparciu o stosowną podstawę prawną.

Jakie masz prawa w stosunku do Twoich danych?

Masz prawo żądania dostępu, sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych. Możesz wycofać zgodę na przetwarzanie, zgłosić sprzeciw oraz skorzystać z innych praw wymienionych szczegółowo w polityce prywatności.

Jakie są podstawy prawne przetwarzania Twoich danych?

Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych w celu świadczenia usług jest niezbędność do wykonania umów o ich świadczenie (tymi umowami są zazwyczaj regulaminy). Podstawą prawną przetwarzania danych w celu pomiarów statystycznych i marketingu własnego administratorów jest tzw. uzasadniony interes administratora. Przetwarzanie Twoich danych w celach marketingowych realizowanych przez Wirtualną Polskę na zlecenie Zaufanych Partnerów i bezpośrednio przez Zaufanych Partnerów będzie odbywać się na podstawie Twojej dobrowolnej zgody.