W nowej Picasie usprawniono funkcje z zakresu przewijania oraz dodano kilka użytecznych opcji związanych z dzieleniem się własnymi kolekcjami zdjęć ze znajomymi. Wraz z wersją 3.1 wprowadzono wiele nowych interfejsów językowych. Jest ich aż 38! Angielski, francuski, duński, niemiecki, włoski, japoński, portugalski (w tym brazylijski), koreański, hiszpański, rosyjski, chiński (tradycyjny i uproszczony), turecki, holenderski, bułgarski, szwedzki, norweski, fiński, kataloński, grecki, czeski, chorwacki, litewski, indonezyjski, hindi, węgierski, słowacki, słoweński, tajski, wietnamski, ukraiński i oczywiście polski.
